Языкознание
Ruso como lengua extranjera. Cuento no adaptado para traducción del español y recuento (con claves). Libro 1 (niveles C1—C2)
Comparative typology of English and Spanish. Adapted story for translation and retelling. Book 1
Estaba anocheciendo. Adapted story for translation from English into Spanish and retelling. © Linguistic Reanimator
Tipología comparativa de español e inglés. Cuento adaptado para traducción y recuento. Libro 1
It was getting dark. Cuento adaptado para traducción del español al inglés y recuento. © Reanimador Lingüístico
English Tests. Levels A1—A2. Tests with answers
English Tests. Levels A1—C1. Tests with answers
Tampen, Pütz und Wanten
Ich werde dich nicht warten lassen
Das Buch der Schurken
Das Buch der Tiere
himmlisch heiße Lustbarkeiten
Valle de los Elfos. Non-adapted fairy tale for translation from Spanish into English and from English into Spanish
Английский язык для управленцев. Прекрати зубрить и тратить время на бесполезных репетиторов: выучи английский легко и сэкономь более 500000 рублей!
Ruso como Lengua Extranjera. Cuento ruso con traducción paralela al español. Libro 1 (niveles A1 – B2)
You don’t say! Cuento inglés con traducción paralela al español. Niveles A1—B2
¡No lo digas! Spanish story with parallel translation into English. Levels A1 – B2
Viatjar lleuger
Mushroom pickers. Cuento inglés con traducción paralela al español. Niveles A1 – B2
Recolectores de hongos. Spanish story with parallel translation into English. Levels A1 – B2
Comparative typology of English and Spanish. Adapted story for translation and retelling. Book 2
Mushroom pickers. Adapted story for translation into Spanish and retelling. © Linguistic Reanimator
Tipología comparativa de español e inglés. Cuento adaptado para traducción y recuento. Libro 2
Corona Magazine #353: April 2020
Día de la mujer. Spanish story with parallel translation into English. Levels A1 – B2
El alma del mar
Polnisch für die Polizei / Przydatne zwroty w służbie policyjnej
Through the Looking-Glass
Alice's Adventures in Wonderland
The Hunting of the Snark
The Legend of Sleepy Hollow
The Scarlet Pimpernel
Thuvia, Maid of Mars
A Girl of the Limberlost
The Pilgrim's Progress from this world to that which is to come, delivered under the similitude of a dream
Renascence and Other Poems
George Sand, some aspects of her life and writings
Middlemarch
The Rime of the Ancient Mariner
The Island of Doctor Moreau