Книга Tess, Le Réveil