Книга Селигер. Материалы по русской диалектологии. Словарь. Выпуск 8. Ф–Я

Заключительный, восьмой, выпуск Словаря (вып. 7 вышел в 2017 г.) завершает публикацию материалов тверских говоров района озера Селигер. Материалы словаря охватывают территорию районов, непосредственно прилегающих к озеру Селигер, а также определенных районов Валдайской возвышенности: это территории Тверской области (от Фировского района на северо-востоке до Торопецкого на западе) и двух южных районов Новгородской области. Таким образом, словарь можно рассматривать как основное переходное звено от восточных среднерусских говоров к ареалу Псковского областного словаря. По сравнению с предыдущими выпусками существенно расширена иллюстративная зона словарных статей, что позволяет не только представить собственно дифференциальную лексику, но и показать словарь современной крестьянской разговорной речи в целом. Записи текстов велись в полевых условиях с 1990 по 2013 г. Иллюстративный материал в восьмом выпуске подается в обычной орфографии, отражающей только грамматические особенности говора, но не затрагивающей фонетику. Для филологов, этнографов, историков, краеведов.