Уильям Шекспир

Король Ричард III

Двенадцатая ночь, или Исполнение желаний. В переводе Александра Скальва

Romeo and Juliet / Ромео и Джульетта

Поэтические переводы сонетов У. Шекспира 1 – 154

Гамлет

Уильям Шекспир. Сборник

Tragedies: The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark. Romeo and Juliet. Macbeth / Трагедии: Трагедия Гамлета, принца Датского. Ромео и Джульетта. Макбет

Отелло. В переводе Александра Скальва

Библиотека великих писателей. Шекспир. Том 3

Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка

Сонеты

Юлий Цезарь. В переводе Александра Скальва

Гамлет. Король Лир (сборник)

Romeo and Juliet / Ромео и Джульетта

Из «Антологии антологий. Поэты Великобритании»

Сонеты

Трагедия Гамлета

Макбет. В переводе Александра Скальва

Избранное

Много шума из ничего

Английские поэты в биографиях и образцах. Хрестоматия

«Ромео и Джульетта». Перевод И. Диденко. 2017 год

Венецианский купец

Ромео и Джульетта. Текст первого кварто

Король Лир. В переводе Александра Скальва

Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями

Гамлет. Переводы П. Гнедича и К. Р. (Романова)

Гамлет. В переводе Александра Скальва

Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова

Romeo and Juliet. Othello / Ромео и Джульетта. Отелло

Ромео и Джульетта. Акт 2, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования

Ромео и Джульетта. Акт 1, полная версия. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования

Ромео и Джульетта. Акт 1, сцены 3—4. Русский как иностранный. Адаптированная пьеса для чтения и пересказа

Ромео и Джульетта. Акт 1, сцена 2. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования

Ромео и Джульетта. Акт 1, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования

Гамлет. Акт 1, сцена 1. Адаптированная пьеса для перевода, пересказа и аудирования

154 сонета

Ромео и Джульетта

Трагедии. Комедии. Сонеты. Коллекционное иллюстрированное издание

Сон в летнюю ночь