Джеймс Джойс

Дублинцы. Ранняя проза

Улисс XVI: Евмей

Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 7 – Шем Писарев. Авторский перевод

Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 5 – Курица (Манифест АЛП). Авторский перевод

Ulysses

A Portrait of the Artist as a Young Man / Портрет художника в юности

The Dead

Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 4. Лев (ХЦЕ – Его Кончина и Воскресение). Авторский перевод

Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 3. Скандал (ХЦЕ – Его Суд и Заключение). Авторский перевод

Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 2. ХЦЕ – Его Прозвище и Репутация. Авторский перевод

Поминки по Финнегану. Книга 1. Глава 1. Падение Финнегана (Введение персонажей). Авторский перевод

Дублинцы

Портрет художника в юности

Портрет художника в юности

Поэтические образы

Улисс

Principles of Science for Nurses

Dubliners / Дублинцы. Книга для чтения на английском языке

Дублинцы (сборник)

Улисс