Торвальд Спир просыпается в больнице, и узнаёт, что был возвращён из мёртвых. Более того, он умер во времена войны с инопланетянами, которая закончилась несколько столетий назад. Спир угодил в ловушку на планете, окружённой враждебными силами прадоров, однако Пенни Роял, искусственный интеллект, управляющий спасательным кораблём, вышел из-под контроля и в разрушительном безумии уничтожил бывших союзников и убил Спира. Прошло сто лет, а Пенни всё ещё на свободе, и Торвальд клянётся отомстить любой ценой... Изабель Сатоми правит процветающим преступным синдикатом, но после нападения конкурентов стремится увеличить своё могущество. Для этого она заключает сделку с Пенни Роял, но получает больше, чем рассчитывала, и отчасти сама превращается в искусственный интеллект. Изабель обретает устрашающее могущество, но при этом претерпевает трансформацию, которая медленно превращает её во что-то совсем иное, нежели человек... Торвальд Спир нанимает Изабель Сатоми отслеживать Пенни по местам его последних известных местонахождений. Но Изабель снова оказывается обманутой, теперь уже Торвальдом. В процессе превращения Сатоми в чудовищное нечто становится ясно, что в конечном итоге гнев возобладает над голосом разума. Сможет ли Торвальд закончить свою охоту прежде, чем сам станет преследуемым?
