-
-
1
00_00_Hardi_T_Vozvraschenie_na_rodinu
-
2
00_01_Vstuplenie
-
3
01_01_Litso, na kotorom vremya ostavlyaet malo sledov
-
4
01_02_Na stsene poyavlyaetsya chelovek i s nim trevogi
-
5
01_03_Mestnyy obychay
-
6
01_04_Ostanovka na bolshoy doroge
-
7
01_05_Slozhnoe polozhenie
-
8
01_06_Figura na fone neba
-
9
01_07_Tsaritsa nochi
-
10
01_08_Kogo nahodish tam, gde, govoryat, nikogo net
-
11
01_09_Lyubov uchit strategii
-
12
01_10_Beznadezhnaya popytka
-
13
01_11_Beschestnost chestnoy zhenschiny
-
14
02_01_Pervye vesti o priezzhayuschem
-
15
02_02_V Blums-ende gotovyatsya
-
16
02_03_Kak malyy zvuk porodil bolshuyu mechtu
-
17
02_04_Yustasiya puskaetsya na avantyuru
-
18
02_05_V lunnom svete
-
19
02_06_Oni vstrechayutsya litsom k litsu
-
20
02_07_Soyuz mezhdu krasavitsey i pugalom
-
21
02_08_V nezhnom serdtse obretaetsya tverdost
-
22
03_01_Moy um est tsarstvo dlya menya
-
23
03_02_Ego reshenie vyzyvaet spory
-
24
03_03_Pervyy akt vekovechnoy dramy
-
25
03_04_Odin chas blazhenstva i sto pechali
-
26
03_05_Oni obmenivayutsya rezkimi slovami, i delo dohodit do razryva
-
27
03_06_Ibrayt uhodit, i eto uzhe polnyy ego razryv s materyu
-
28
03_07_Utro i vecher odnogo dnya
-
29
03_08_Novye sily menyayut hod sobytiy
-
30
04_01_Vstrecha u pruda
-
31
04_02_Bedy osazhdayut ego, no on poet pesenku
-
32
04_03_Ona reshaet borotsya s unyniem
-
33
04_04_Primenyaetsya nasilie
-
34
04_05_Ona idet cherez pustosh
-
35
04_06_Stechenie obstoyatelstv i ego posledstviya
-
36
04_07_Tragicheskaya vstrecha dvuh staryh druzey
-
37
04_08_Yustasiya slyshit o chuzhoy udache i predvidit dlya sebya bedu
-
38
05_01_Na chto dan stradaltsu svet
-
39
05_02_Zloveschiy svet pronzaet temnoe soznanie
-
40
05_03_Yustasiya odevaetsya v nedobroe utro
-
41
05_04_Popecheniya togo, kto byl napolovinu zabyt
-
42
05_05_Staryy priem, nechayanno povtorennyy
-
43
05_06_Tomazin sporit so svoim dvoyurodnym bratom, i on pishet pismo
-
44
05_07_Noch shestogo noyabrya
-
45
05_08_Dozhd, tma i vstrevozhennye putniki
-
46
05_09_Svet i zvuki svodyat putnikov vmeste
-
47
06_01_Neizbezhnoe dvizhenie vpered
-
48
06_02_Tomazin gulyaet v zelenoy lozhbinke vozle rimskoy dorogi
-
49
06_03_Klaym vedet sereznyy razgovor so svoey dvoyurodnoy sestroy
-
50
06_04_Vesele snova utverzhdaetsya v Blums-ende, a klaym nahodit svoe prizvanie
Дата, к которой следует отнести описанные здесь события, это десятилетие между 1840 и 1850 годами. В это время старинный курорт, названный здесь Бедмутом, сохранял еще отблески того ореола веселья и аристократизма, которым был осенен в георгианскую эпоху, и мог безраздельно пленить романтическую душу и пылкое воображение одинокой обитательницы каких-нибудь более далеких от берега и глухих местностей. Под общим именем Эгдонской пустоши, которое мы придали сумрачному краю, где разыгрывается действие романа, объединено не меньше десятка подобных же вересковых пустошей, носящих разные названия; они действительно едины по характеру и виду, хотя их первоначальное единство сейчас несколько замаскировано вторжением полос и клиньев с разным успехом возделанной земли или лесных насаждений. Приятно помечтать о том, что где-то на этом обширном пространстве, юго-западная четверть которого здесь описана, находится и та вересковая степь, по которой некогда блуждал легендарный король Уэссекса — Лир. Июль 1895 года. В 1994 году, совместным производством США и Великобритании, этот роман был экранзирован в художественный фильм «Возвращение домой / The Return of the Native», с Кэтрин Зета-Джонс и Клайвом Оуэном, в главных ролях!
