Аудиокнига Ченслер
- Жанр: Приключения
- Читает: Юрий Гуржий
- Серия: Весь Жюль ВернПутешествие к центру Земли в исполнении Юрий ГуржийТаинственный остров в исполнении Юрий ГуржийПятнадцатилетний капитан в исполнении Юрий ГуржийВокруг Луны в исполнении Юрий ГуржийЧенслерС Земли на Луну прямым путём за 97 часов 20 минут в исполнении Юрий ГуржийДрама в Мексике в исполнении Юрий ГуржийПриключения семьи Ратон в исполнении Юрий ГуржийДети капитана Гранта в исполнении Юрий ГуржийВечный Адам в исполнении Юрий ГуржийТрикк-Тррак в исполнении Юрий ГуржийМеридианы и календарь в исполнении Юрий ГуржийВокруг света в восемьдесят дней в исполнении Юрий ГуржийДвадцать тысяч лье под водой в исполнении Юрий ГуржийБлеф. Американские нравы в исполнении Юрий ГуржийДрама в воздухе в исполнении Юрий ГуржийГектор Сервадак в исполнении Юрий ГуржийМартин Пас в исполнении Юрий ГуржийПять недель на воздушном шаре в исполнении Юрий ГуржийПариж в ХХ веке в исполнении Юрий ГуржийПрорвавшие блокаду в исполнении Юрий ГуржийПутешествие и приключения капитана Гаттераса в исполнении Юрий Гуржий
Другие озвучки:
Ченслер в исполнении Максим Доронин
Идет загрузка аудиокниги
На создание романа Жюля Верна вдохновила настоящая катастрофа, произошедшая в 1816 году с французским фрегатом «Медуза», и последующие злоключения его команды и пассажиров. Эта история была очень широко известна в то время, позже ее участники написали книгу о своих странствиях. Отдельные эпизоды и детали для романа автор почерпнул в отчетах о кораблекрушениях, которые публиковались в морском ежегоднике Великобритании.
Автор создавал роман в июле – сентябре 1870 года на борту своей яхты «Сен-Мишель». В это время шла франко-прусская война — писатель со своим кораблем был зачислен в «береговую стражу», и патрулировал бухту Соммы. Другой источник указывает, что работа началась в 1871 году.
Издатель Этцель, ознакомившись с романом, отметил его пугающие реализм и жестокость.
В 1876 году роман был напечатан на русском языке в Петербурге, в переводе Марко Вовчка, под заглавием «На море» — это был последний из четырнадцати романов Жюля Верна, переведенных ею.